Pachuca, Hgo., 09 de agosto de 2016.- Este martes 9 de agosto, en el marco de la celebración del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas, se realizará el concierto del Encuentro de Tradición y Nuevas Rolas, donde se congregan propuestas musicales alternativas de jóvenes hablantes de alguna lengua originaria de México.
La cita es a las 17:00 horas en el Teatro Hidalgo Bartolomé de Medina (Plaza Juárez s/n, Col. Centro, Pachuca de Soto). La entrada es libre.
Los grupos que participan son: Winrappers (Cardonal), género: rap; lengua: Hñahñú; Colectivo Membda (Cardonal), género: electrónica, lengua: hñahñú; Rap del Pueblo (Huejutla de Reyes), género: rap, lengua: náhuatl; Los Kennas (San Felipe Orizatlán), género: cumbia, lengua: náhuatl; Blonts Records (Huejutla de Reyes), género: rap, lengua: náhuatl; Da Emefe (Huejutla de Reyes), género: rap, lengua: náhuatl; Colectivo Dëtha (San Bartolo Tutotepec), género: rap, lengua: otomí; Luis Xa y Colectivo Otomangue (Ixmiquilpan), lengua: hñahñú, género: folk rock; Salomón Trejo “El Huracán” (San Bartolo Tutotepec), lengua: hñahñú, género: trío tradicional.
El Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo ha planeado este encuentro en tres etapas: la primera fue una reunión de diagnóstico realizada el pasado sábado 16 de julio con el fin de conocer las expectativas de los grupos participantes y su trayectoria.
Actualmente en el país y en particular en el estado de Hidalgo, los jóvenes creadores y portadores del legado patrimonial ancestral indígena se han involucrado en el desarrollo, difusión y recreación de algunas manifestaciones que les dan identidad; tales como la lengua materna y la música.
En este sentido, y considerando como base la tradición musical de los pueblos indígenas, puesta a la vanguardia como resultado de procesos interculturales, la
Secretaría de Cultura del gobierno federal a partir del 2010 realiza en la Ciudad de México el Encuentro de Nuevas Rolas. Transformación y fusión sonora, en el que participaron 37 músicos representativos de las lenguas tsotsil, mixteco, zapoteco y maya.
A partir de entonces, de manera anual se lleva a cabo este encuentro de jóvenes que fusionan diversas expresiones musicales como el rock, hip hop o cumbia, y que dan vitalidad a manifestaciones artísticas comunitarias ancestrales. Esta música alternativa es un movimiento de exploración artística e identitaria, así como una propuesta de aprecio estético creada por jóvenes de pueblos y comunidades indígenas.
