Charlas de taberna | Por: Marcos H. Valerio | Voces transparentes, transformación a través de la narración
La sala de proyección estaba llena de expectativa cuando las luces se apagaron y la pantalla cobró vida. Voces Transparentes, el documental que narra las vidas de Josseline Aguilar y Jessica Anahí, comenzó a desplegar su magia.
Estas dos mujeres transgénero, a través de la narración oral artística, transforman y cambian la realidad que habitan, enriqueciendo su potencial como activistas en favor de la comunidad que representan.
Bajo la dirección de Armando Trejo y Rubén Corbett del Foro Internacional de Narración Oral, las voces de Josseline y Jessica se elevan y se convierten en otra materialidad que, casi imperceptiblemente, se inserta en el imaginario del público.
Desde el primer momento, el documental nos sumerge en sus historias de vida, en la escena de la narración oral artística y el activismo, permitiéndonos ver y escuchar, a través de sus propias voces amplificadas, sus luchas, sueños y transformaciones.
La narración oral artística, como se evidencia en Voces Transparentes, nos sitúa como seres únicos e irrepetibles. La frase «…cuando se narra, se cambia la realidad de lo narrado» cobra un significado profundo en este contexto.
Las vidas de Josseline y Jessica, antes silenciadas y violentadas, encuentran un nuevo lugar, una nueva luz. A través de su arte y activismo, no solo se visibilizan a sí mismas, sino que también otorgan voz a toda una comunidad que lucha por ser escuchada.
El documental se desenvuelve con una fluidez que atrapa. Las escenas de Josseline y Jessica narrando sus historias son poderosas. Sus voces, llenas de emoción y verdad, resuenan en la sala, tocando fibras sensibles del público.
La narración no solo es un medio para compartir sus experiencias, sino un acto de resistencia y empoderamiento. Cada palabra, cada historia contada, es un paso hacia la transformación personal y social.
La importancia de Voces Transparentes radica en re-significar la narración oral como un agente transformador de la realidad. Como disciplina comunicativa e integradora, la narración artística nos permite comprender que se trata también de un quehacer que cambia al público y al narrador desde el encuentro.
En este documental, la narración actúa como un agente social, mostrándonos quiénes somos y hacia dónde nos dirigimos.
Cuando las luces se encendieron nuevamente, el público permaneció en silencio, procesando lo que acababan de presenciar. Voces Transparentes no es solo un documental; es un espejo que refleja las luchas y triunfos de dos mujeres valientes, y por extensión, de toda una comunidad.
Es una celebración del poder de la voz y la narración para transformar realidades y construir un futuro más inclusivo y comprensivo.
Josseline y Jessica, a través de su arte, nos invitan a escuchar, a comprender y a transformar. Sus voces transparentes son un recordatorio de que cada historia contada es una chispa de cambio, y que en el acto de narrar, todos tenemos el poder de redefinir nuestras vidas y el mundo que nos rodea.