Paso a desnivel | Por: David Cárdenas Rosas | B. Traven. Canasta de cuentos mexicanos.
Eligió rodearse de misterio y vivió fiel a esa idea que se hizo conducta.
Fue un enigmático novelista que nació en Alemania el 23 de febrero de 1882.
Por su personalidad, B Traven, siempre se negó a recibir reconocimientos y se negó reiteradamente a ser fotografiado.
El escritor se alejaba de las fotografías y de los aplausos y se envolvía en el misterio, dicen.
Incluso para sus allegados era muy difícil hablar de él, ya que no sabían donde terminaba la persona e iniciaba el mito. Un riesgo sin duda comentar sobre sus actividades y personalidad…
Unos aseguran que B. Traven se llamaba Bruno, se sabe, con ciertas dudas, que su nombre fue Bernhard Traven Torsvan. Y sí, que nació en Alemania, aunque hay quién aseguró, que también nació en Chicago en 1890.
Las dudas surgen porque B. Traven utilizó en su vida varios pseudónimos y tuvo diversas actividades.
Fue actor, marinero, editor de revistas y defensor de la lucha de los trabajadores por mejores condiciones de salario y de vida.
En la primera guerra mundial. Traven fue condenado a muerte. Sin embargo logró llegar a Inglaterra y de ahí a México, que lo recibió en el puerto de Tampico en 1924.
Y fue ahí, en Tampico en donde escribió su primer novela, inspirada en su huida de Inglaterra.
Posteriormente escribió “El Tesoro de la Sierra Madre” esta novela fue llevada al cine en donde Jonh Houston fue el protagonista, con un éxito grande.
Siendo trotamundo, B. Traven recorrió la república mexicana, llegó a Chiapas y allí se adentró en el misticismo indígena, de esa experiencia escribió Traven varias obras, sencillas pero profundas, como como; “Macario”, “La rebelión de los colgados” y otras mas.
Traven envió sus obras a Alemania y se tradujeron en 44 idiomas, dando a conocer una parte de nuestra nación, con sus usos y costumbres.
Canasta de cuentos mexicanos, es uno de los libros más conocidos de este misterioso autor alemán o americano, está compuesto por 10 cuentos cortos que relatan la experiencia y realidad mexicana, en esta obra se describen costumbres y formas de ser del pueblo mexicano, los cuentos están ambientados en poblaciones típicas, y son escritos en fina prosa.
La obra la constituyen cuentos sobre la vida de algunos indígenas mexicanos y en otros momentos, son relatos de experiencias de personas que también vinieron de lejos a México durante la misma época de Traven.
Se dice de B. Traven que murió en México el 26 de marzo de 1969, no se sabe a ciencia cierta, es uno mas de los misterios de este gran personaje.